剧情简介
书的前言中，译者将人类谈(tán )论(lùn )死(🕯)亡和谈论(🤤)性相(👉)比(💔)，并(⛰)得出两者一致的结论(lùn )。其实不然，食(🚝)色性也并不是死色性也(yě )。人在谈论性(xìng )时(📌)往往嘴上禁忌(🏕)心(🛐)里向往(👡)，而(📥)从来不(🌵)见有人(🏆)向往(wǎng )地谈论死。西方文人(🏇)历来(lái )比(💧)(bǐ )较(🦄)开放(fàng )——其(qí )实不是开放只是正常罢了——两样(🗯)都不(👟)讳忌。所以小册子里尽(💆)是些什么约翰(🚱)、什么斯(sī )，中(🧞)国的(de )只见(jiàn )到一(🤒)个沈(🕥)(shěn )从(😱)文，外加(🧓)一个译字，使人难辨究(🌬)竟(🏫)是沈从文译别人还是别人(🎟)(rén )译(😦)(yì )沈(shěn )从文(wé(📛)n )。总的感(🏩)觉(🏌)，中国文(😦)人太可怜。其实，我觉得(dé )如此浩大(➰)的中(zhōng )国不会(huì )缺(quē )少论(lùn )死的(de )东西，除(🔏)了恩(🏇)莱特对(♌)中(🔦)国文学、哲学总体(tǐ )的不了(le )解外，还包(bāo )括中(zhōng )国(🐥)(guó )文人向(xià(🍞)ng )来觉得死这东(👡)西(xī )不登(dēng )大雅之堂(🥣)，偶(🏘)尔写一些(🌯)也仿(fǎng )佛少(🈁)女(nǚ )的日记，只待夜深人(🗂)静时自(🌾)己品读，并有理，有理地叫(jiào )。韩雪用(🈯)手指(🐎)(zhǐ )了指(🍽)地(dì )里，已经悄悄发出嫩芽的蔬菜(🚢)，下次(🏓)，不(bú(🐇) )可以，要等着(🚥)我一(⭐)起。一连数日，容隽有(🐂)空就约她见面(📥)(miàn )，两(🐷)个人(👅)看话剧听歌剧看展(😮)览，骑马游泳打球，活(🌏)动(🏚)丰富多(💮)彩，慕浅来者不(📤)拒。但(🦔)是张(zhāng )三丫此时情(qíng )况不妙，张秀娥觉(jiào )得(🥉)还是有那么一(👇)点(😤)机会的。他带着挂耳式的耳机，并没(🍍)有(yǒu )回答宁萌的(🔹)话。不用了。宋垣开口拒绝了谈笺的提议，见(🏮)披在张雪(🚴)岩(🗼)(yán )身上的外套快掉了，他伸手理了一下又顺手帮张雪岩有(yǒu )些(🤳)乱的头发(fā(🀄) )整理好，她刚下火车(chē(📷) )，现在需要休息，等报名开始，我会(huì(🦐) )带(dài )她过去。现在(😳)仔细(🏄)回想，他觉得事情(qíng )有(❤)些超乎他的想象。这天(🚘)晚上，面对谢婉筠时，沈觅已经不(bú )再(zài )是昨天那样冷(😔)淡的态(tài )度，而是(🗃)略带了(🕠)(le )一丝尴尬和愧(🐹)疚(jiù )。她(🍋)可不是什么(me )大度的人，再说了(le )，用脚趾头(🐴)想一想也知道了，自(zì )己刚刚对(duì )聂夫人做了那样的事情，这聂明致，分明就是(🖼)来者(👹)不善。
猜你喜欢
电影周榜单